译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我(wo)想衔你同行,无奈(nai)嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
层层亭台(tai)重重楼榭,面临着崇山峻岭。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)侯祠在一个閟宫。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
29.盘游:打猎取乐。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。