译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
路途遥远,酒意上心头,昏(hun)昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难(nan)忍,想随便去哪找(zhao)点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让(rang)我听听。”
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
客居在外虽然有趣(qu),但是还是不如早日回家;
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
一片经霜的红叶(ye)离开树枝(zhi),飞近身来让我题诗。
在战事紧急时挥动兵器(qi)拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
(13)便:就。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
219. 如姬:安釐王宠妃。