译文
又(you)到了春天(tian)快(kuai)要结束之时,这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐?
正暗自结苞含情(qing)。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
长夜里(li)号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。