译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
居住在人世间,却没有车(che)马的喧嚣。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星(xing)辰都漂浮在水中。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识(shi)不能代替自己的才能。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解(jie)闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
3、荣:犹“花”。
4、傅说(fù yuè):殷商时为胥靡(一种刑徒),筑于傅险(又作傅岩,在今山西平陆东)。商王武丁欲兴殷,梦得圣人,名曰说,视群臣皆非,使人求于野,得傅说。见武丁,武丁曰:“是也。”与之语,果圣人,举以为相,殷国大治。遂以傅险为姓,名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
②谟:谋划。范:法,原则。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。