译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
牧童骑在(zai)黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
运行万(wan)里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
滞留长安不是我心(xin)愿,心向东林把我师怀念。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白(bai)日朗朗映照着楼台。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处(chu)地方僻静了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友(you)情。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席(xi)铺陈。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
烛龙身子通红闪闪亮。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
⑫下流,比喻低下的地位
161. 计:决计,打算。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。