译文
魏国有个叫于令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时(shi)的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现(xian)原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯(guan)钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去(qu),恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马(ma)归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山(shan)徂徕。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
为何见她早起时发髻斜倾?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
雨收云断:雨停云散。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。