译文
东汉末年,群(qun)雄纷起,龙争虎斗。
故乡之水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边(bian)走边看。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上(shang),隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
沙(sha)土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑(gu)娘面,摆好食具设酒宴。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所(suo)吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百(bai)姓,寡人也许会流放边疆,还有什(shi)么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
①姑苏:苏州的别称
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
2.病:这里作动词用,忧虑。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
金章:铜印。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。