译文
但可以再次试着白天畅游落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
扬州的(de)少女们无忧(you)无虑,笑(xiao)脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿(zi)绰约。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又(you)不醒觉。
你是神明的太守,深知(zhi)仁心爱民。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而(er)停下等候他。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
有个想要买鞋(xie)子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
31.吾:我。
45.曾:"层"的假借。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。