译文
滚滚黄河水包围着长安,河上(shang)秋风阵阵,有几行大雁飞过。
他那远大的(de)志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子(zi)。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛(tong)心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红(hong)了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主(zhu)持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃(su)穆地坐在华美的厅堂。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
(63)季子:苏秦的字。
③此情无限:即春愁无限。
⑪然则:既然如此。