译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
灵氛已告诉我占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的(de)(de)生意。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
为什么还要滞留远方?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
唐大历二年十月十九日,我在夔府(fu)别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮(liang),如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限(xian)感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
地头吃饭声音响。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏(lan)杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
注释
(24)大遇:隆重的待遇。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
36、无央:无尽。央,尽、完。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。