译文
深蒙错爱啊不以(yi)我鄙陋为耻。
清澈的(de)川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
经常(chang)涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时(shi)我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上(shang)京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉(liang)过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲(yu)绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰(huang)的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
蓬蒿:野生草。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
221. 力:能力。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。