译文
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对(dui)待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现(xian)在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您(nin)将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右(you)手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
合唱《扬阿》这支歌,赵(zhao)国洞箫先吹响。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时(shi)节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
太阳从东方升起,似从地底而来。
魂魄归来吧!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
霜雪刀刃幽闭(bi)在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓(shi)山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻(xun)新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
比,和……一样,等同于。
⑦归故林:重返故林。
277、筳(tíng):小竹片。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。