译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
窗外,雨打芭蕉的点滴声(sheng),使我(wo)记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢(feng)。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无(wu)成转头空。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁(yan)却比我先回到北方。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣(yi)。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
想起那篇《东山》诗,深深触动(dong)我的哀伤。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
25.或师焉,或不焉:有的(指“句读之不知”这样的小事)从师,有的(指“惑之不解”这样的大事)不从师。不,通“否”。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
会得:懂得,理解。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。