译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
梁惠王说:“嘻(xi),好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
不要说官事冗杂(za),年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很(hen)长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气(qi),就想干脆隐居在城南算了。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理(li)睬孔夫子,邈然不可攀附。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
45.交睫:闭上眼睛要睡。
(27)齐安:黄州。
25.好:美丽的。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑦栊:窗。