译文
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知(zhi)家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
合唱《扬阿》这支歌,赵国(guo)洞箫先吹响。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗(shi)意大发,落花间梦了无痕,如(ru)果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
生平早有报国心(xin),却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
36.掠:擦过。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑸淅零零:形容雨声。
⑧汗漫:广阔无边。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。