译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不(bu)能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开(kai)得最鲜红(hong),那可是一(yi)夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天(tian)池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧(jiu)址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
其五
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
5.深院:别做"深浣",疑误.
③塍(chéng):田间土埂。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑴入京使:进京的使者。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。