首页 古诗词 滥竽充数

滥竽充数

明代 / 钱谦贞

当时无德御干坤,广筑徒劳万古存。谩役生民防极塞,不知血刃起中原。珠玑旋见陪陵寝,社稷何曾保子孙。 降虏至今犹自说,冤声夜夜傍城根。
迹不趋时分不侯,功名身外最悠悠。
兼被藤花占石矶。云岛采茶常失路,雪龛中酒不关扉。
"晓压糟床渐有声,旋如荒涧野泉清。身前古态熏应出,
"吟魂不复游,台亦似荒丘。一径草中出,长江天外流。
中宵吟罢正惆怅,从此兰堂锁绿苔。"
相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。
上玄赏唐德,生贤命之授。是为汉阳王,帝曰俞尔奏。
争知天上无人住,亦有春愁鹤发翁。
"咄,诺,休休休,莫莫莫,伎两虽多性灵恶,
常时忆讨论,历历事犹存。酒向馀杭尽,云从大涤昏。


滥竽充数拼音解释:

dang shi wu de yu gan kun .guang zhu tu lao wan gu cun .man yi sheng min fang ji sai .bu zhi xue ren qi zhong yuan .zhu ji xuan jian pei ling qin .she ji he zeng bao zi sun . jiang lu zhi jin you zi shuo .yuan sheng ye ye bang cheng gen .
ji bu qu shi fen bu hou .gong ming shen wai zui you you .
jian bei teng hua zhan shi ji .yun dao cai cha chang shi lu .xue kan zhong jiu bu guan fei .
.xiao ya zao chuang jian you sheng .xuan ru huang jian ye quan qing .shen qian gu tai xun ying chu .
.yin hun bu fu you .tai yi si huang qiu .yi jing cao zhong chu .chang jiang tian wai liu .
zhong xiao yin ba zheng chou chang .cong ci lan tang suo lv tai ..
xiang feng de he shi .liang long chou xi jian .wu yan jie tou he .di shi ju rong yuan .
shang xuan shang tang de .sheng xian ming zhi shou .shi wei han yang wang .di yue yu er zou .
zheng zhi tian shang wu ren zhu .yi you chun chou he fa weng .
.duo .nuo .xiu xiu xiu .mo mo mo .ji liang sui duo xing ling e .
chang shi yi tao lun .li li shi you cun .jiu xiang yu hang jin .yun cong da di hun .

译文及注释

译文
你这郑国的(de)游人不能返(fan)家,我这洛阳的行子空自叹息。
我回报天(tian)帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在(zai)。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
鲧经营了(liao)(liao)哪(na)些事业?禹是什么使他事成?
  高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍(reng)然没干。
  上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。

注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
(1)梁父:泰山下小山名。
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”

赏析

  “上林多少树,不借一枝栖。”末句从此化出。伤春,就是伤佳期之不遇;佳期越渺茫,伤春的情绪就越浓重。三春芳辰就要在伤春的哀啼中消逝了,《流莺》李商隐 古诗不但无计留春,而且连暂时栖息的一枝也无从寻找。这已经是杜鹃啼血般的凄怨欲绝的情境了。诗人借“不忍听”《流莺》李商隐 古诗的哀啼强烈地抒发了自己(zi ji)的“伤春”之情—— 抱负成空、年华虚度的精神苦闷。末句明(ming)写《流莺》李商隐 古诗,实寓自身,读来既像是诗人对无枝可栖的《流莺》李商隐 古诗处境的关心,又像是诗人从《流莺》李商隐 古诗哀啼声中听出的寓意,更像是诗人自己的心声,语意措辞之精妙,可谓臻于化境。
  第三段便描述起自己的本性和生活状况来。他写了自己极度懒散的一些生活习惯后,使用了一个比喻:“此由禽鹿,少见驯育,则服从教制;长而见羁,则狂顾顿缨,赴蹈汤火;虽饰以金镳,飨以嘉肴,逾思长林而志在丰草也。”真是形象之极!禽即擒字。作者(zuo zhe)自比野性未驯之鹿,他对山涛说:不错,出去做官司可以得到“金镳”、“嘉肴”——富贵荣华,但那代价我也是知道的,那要牺牲掉我最宝贵的东西——“逾思长林而志在丰草也”,因此,我宁赴汤蹈火,不要这富贵的圈套。写到这里,不必再作抽象的议论,作者就已把自己的浩然正气,大义凛然的人生态度,以及不与恶势力妥协的立场,生动地描摹出来了。
  这首诗歌所表现出来的思想情感感是显而易见的,而在艺术上此诗主要有两点特色:
  作者在诗中极言王子王孙在战乱中颠沛流离,遭受种种苦楚,既寄予了深深的同情,又含蓄地规劝统治者应居安思危,不可一味贪图享乐,致使子孙也无法遮顾,可悲可叹。
  这首诗四句一组,一组一意,通俗流畅,平淡自然,是诗人“满口而发,肆口而成,不待思虑而工,不待雕琢而丽”(《贺方回乐府序》)的创作主张的体现。
  这首诗主要该从以下几个方面来看:首先,它的创作背景应该从“大历三年(768)冬”推出,安史之乱发生于756年,这场战乱给社会带来了极大的转变,也给知识分子的心理造成了极大的阴影。这点也反映到杜甫的诗歌当中,从“留滞才难尽,艰危气益增。”一句可以看出杜甫此时的心情是很失落的。也是很迷茫的。因为他说 “图南未可料,变化有鲲鹏。” 安史之乱后的现实并未改变杜甫的忠君恋阙的心,但也流露出了一种迷茫的情绪。前途未卜,不知何去何从。其次,我们知道杜甫的诗歌十分重视炼字,他很讲究对 仗,“江国逾千里,山城近百层。岸风翻夕浪,舟雪洒寒灯。”的对仗十分工整,其中“翻”和“洒”字用的也十分贴切。最后,杜甫在此诗中还用了典故,就是 “鲲鹏”,他引用了《庄子·逍遥游》中的典故,以鲲鹏的变化无常来暗示前途的不可预料。非常贴切。
  颈联展示的是一幅典型的田园牧歌图。白天。在田间,诗人和农父一起扶犁耕作;傍晚,在路上,诗人荷锄伴牧童一道回归村庄。由此,人们仿佛可以看到诗人与农父并肩劳动,促膝休息,“但道桑麻长”的情景;仿佛可以听到诗人与“短笛无腔信口吹”的牧童应和的笛音歌声,从而深深地体味到田园风光的美好,田园生活的快乐。
  诗人将劝酒的内容放在诗的开头,使作品具有一种新奇突兀之感,同时也表明诗人已大彻大悟,对时光不存任何芥蒂。接着又以“吾不识”与“惟见”相配合,排除不相关的事情,将目光聚焦到人寿短促一点上,既照应了题目“《苦昼短》李贺 古诗”三字,又使作品产生巨大的向心力,以此为纲,展开后面的内容。“神君何在,太一安有?”是个反问句,答案是不喻自明的。经过一番求索,诗人完成了他的心路历程,整段内容,一气呵成。
  末句“不脱蓑衣卧月明”描写牧童休息的情景。把以地为床,以天为帐,饥来即食,困来即眠,无牵无挂,自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。诗人没有描写牧童躺下做什么,牧童可能是想舒展下身子,也可能是欣赏月色。诗人似乎只把他之所见如实地写了下来,却有无限的想象空间。
  这样,“花落人亡两不知”,若以“花落”比黛玉,“人亡”(流亡也)说宝玉,正是完全切合的。贾宝玉凡遭所谓“丑祸”,总有别人要随(yao sui)之而倒霉的。先有金钏,后有晴雯,终于轮到了黛玉,所以诗中又有“质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟”的双关语可用来剖白和显示气节。“一别秋风又一年”,宝玉在次年秋天回到贾府,但所见怡红院已“红瘦绿稀”(脂评),潇湘馆更是一片“落叶萧萧,寒姻漠漠”(脂评)的凄凉景象,黛玉的闺房和宝玉的绛芸轩一样,只见“蛛丝儿结满雕梁”(脂评谓指宝黛住处),虽然还有薛宝钗在,而且以后还成其“金玉姻缘”,但这不能弥补他“对境悼颦儿”时所产生的巨大精神创痛。“明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾!”就是这个意思。这些只是从脂评所提及的线索中可以得到印证的一些细节,所述未必都那么妥当。但此诗与宝黛悲剧情节必定有照应这一点,应不是主观臆断;其实,“似谶成真”的诗还不止于此,黛玉的《代别离·秋窗风雨夕》和《桃花行》也有这种性质。前者仿佛不幸地言中了她后来离别宝玉的情景,后者则又像是她对自己“泪尽夭亡”(脂评)结局的预先写照。
  李白的五律,具有近似于古体的特点。这,一方面体现在往往不受声律的约束,在体制上近古;而更主要地则是他的五律绝无初唐的浮艳气息,深情超迈而又自然秀丽。像这首《谢公亭》,从对仗声律上看,与唐代一般律诗并无多大区别,但从精神和情致上看,说它在唐代律诗中带点古意却是不错的。李白有意要矫正初唐律诗讲究词藻着意刻画的弊病,这首《谢公亭》就是信笔写去而不着力的。“客散青天月,山空碧水流”,浑括地写出了谢公死后亭边的景象,并没有细致的描绘,但青天、明月、空山、碧水所构成的开阔而又带有寂寞意味的境界,却显得高远。至于诗的后四句,王夫之说得更为精辟:“五六不似怀古,乃以怀古。‘今古一相接’五字,尽古今人道不得。神理、意致、手腕,三绝也。”(《唐诗评选》)因为“池花春映日,窗竹夜鸣秋”二句,写得悠远飘逸,看似描绘风光,而怀古的情思已包含在其中。“今古一相接”五字,一笔排除了古今在时间上的障碍,雄健无比。尤其是“一相接”三字,言外有谢公死后,别无他人,也就是“古来相接眼中稀”(《金陵城西月下吟》)的意思。这样就使得李白的怀念谢公,与一般人偶尔发一点思古的幽情区别开了,格外显得超远。像这种风神气概,就逼近古诗,而和一般的初唐律诗面貌迥异。
  尾联联系到诗人自身,点明“伤春”正意。“凤城”借指长安,“花枝(hua zhi)”指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。两句是说,自己曾为伤春之情所苦,实在不忍再听《流莺》李商隐 古诗永无休止的伤春的哀鸣,然而在这广大的长安城内,又哪里能找到可以栖居的花枝呢?初唐诗人李义府《咏乌》云:
  末联:“多少材官司守泾渭,将军且莫破愁颜。”
  在这首诗里,作者表面说的是面对春日盛开的青墩牡丹,自己独自一个在观赏,实际上想说的是什么时间我才能再回到故乡去观赏天下驰名的洛阳牡丹。但想到眼前的景况,时间在无情地流逝,自己已变得老态龙钟,然而家国破碎故土依然难回时,作者通过牡丹而强烈地表达出了对故乡深切无尽的思念及对前景的无望与悲苦万千的愁绪!
  这首词流露的感情来说,应该是作者重回故地,在离开时突然看见过去自己与情人分别时的津口亭馆,所激起的对情人的深切的思念之情。
  杜甫的《《佳人》杜甫 古诗》既反映客观存在的社会问题,又体现了诗人的主观寄托。诗中人物悲惨的命运与高尚的情操形成了强烈的对照,既让人同情,又令人敬佩。诗人用“赋”的手法描写《佳人》杜甫 古诗悲苦的生活,同时用“比兴”的手法赞美了她高洁的品格。全诗含蓄蕴藉,耐人寻味,感人肺腑,能强烈地引起读者的共鸣,是杜甫诗中的佳作。
注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又(yue you)收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
  “《从军行》卢思道 古诗,军行万里出龙庭”可说是全诗的总结,龙庭是匈奴祭祀的地方,“出龙庭”在诗中指出征之远。“单于渭桥今已拜,将军何处觅功名。“意思是说匈奴已投降了,将军再到哪里去建功立业呢?言外之意是:边塞的将士总该回来了吧!
  “秋夜沉沉此送君,阴虫切切不堪闻”这两句写诗人在秋夜沉沉的晚上,听着蟋蟀(即“阴虫”。南朝宋颜延年《夏夜呈从兄散骑车长沙诗》:“夜蝉当夏急,阴虫先秋闻。”)切切的鸣叫声,想到自己明天就要与友人分别,心情异常沉重。

创作背景

  徐渭想与方丈对奕一局。刚踏进方丈室,迎面墙上挂着的一幅《墨葡萄图》吸引他。 他仔细观赏,精心揣摸,觉得此图神形皆备,物似现今、栩栩如生,非高手难以绘就,只是如此精美之图,为何没有题字落款!徐渭感到十分纳闷就向方丈请教。方丈解释道:这是先朝敝寺祖师智渊大师遗作。因他一生喜爱自己栽种的野藤葡萄,又擅长绘画,留下此图,成为本寺历代传世之宝。至于没有题字落款,先祖师曾有遗言,凡能看得中此画的人,必是饱学之士,务请题字落款,平庸之辇,不可与之涂鸦,免得污了此图。因此多少年来,无人敢为此图题字落款。“噢,原来如此!” 徐渭释然道。方丈又道:施主乃大明才子,贫僧早有耳闻。今日有缘光临敝寺,实在是三生有幸,恳请施主为先祖师遗图增色,题诗既为敝寺增光,亦为先祖师遗图,请施主幸勿推却。徐渭见方丈一片至诚,难以推诿,只得从命。

  

钱谦贞( 明代 )

收录诗词 (1881)
简 介

钱谦贞 钱谦贞,明末藏书家、刻书家。字履之,号耐翁。常熟(今属江苏)人。钱谦益从祖弟。早谢举子业,唯喜藏书,与冯舒等藏家多所酬唱并往借古籍。曾建“怀古堂”以奉养老母,作“竹深堂”、“未学庵”为藏书楼,校雠不断,书签横列。仿唐陆龟蒙,明窗棐几,丹黄点勘不辍;效宋赵明诚,金石翰墨,金石彝鼎环列。明亡入清后,以坎坷未得志而卒。抄本有李群玉《唐风集》、李益《李君虞诗集》、方干《元英集》等,所抄书格纸版心有“竹深堂”三字。藏书印有“钱履之读书记”、“竹深堂”等。子钱孙保,藏书亦富。着作有《未学庵诗稿》。

出其东门 / 王书春

"青山长寂寞,南望独高歌。四海故人尽,九原新垄多。
"月过秋霖后,光应夜夜清。一回相忆起,几度独吟行。
砌竹摇风直,庭花泣露疏。谁能赋秋兴,千里隔吾庐。"
与路相岩亲善,而湘厚刘相瞻,岩既逐瞻,除不附己者
阴圆小芝盖,鳞涩修荷柄。先愁被鷃抢,预恐遭蜗病。
"江南水寺中元夜,金粟栏边见月娥。红烛影回仙态近,
"举酒一相劝,逢春聊尽欢。羁游故交少,远别后期难。
片石共坐稳,病鹤同喜晴。瘿木四五器,筇杖一两茎。


古风·庄周梦胡蝶 / 夹谷海东

帆楫衣裳尽钓徒,往来踪迹遍三吴。闲中展卷兴亡小,
林萝碍日夏多寒。众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
"至人随化往,遗路自堪伤。白塔收真骨,青山闭影堂。
"我生天地间,独作南宾雁。哀鸣慕前侣,不免饮啄晏。
当时便合把渔竿。朝昏入闰春将逼,城邑多山夏却寒。
"马首寒山黛色浓,一重重尽一重重。
"药味多从远客赍,旋添花圃旋成畦。三桠旧种根应异,
酒醆还应忆故人。江畔旧游秦望月,槛前公事镜湖春。


惜秋华·七夕 / 战安彤

穷理多瞑目,含毫静倚松。终篇浑不寐,危坐到晨钟。"
"汉祖东征屈未伸,荥阳失律纪生焚。
未领春闱望早清,况联戎阃控强兵。风威遍布江山静,
共看衰老近,转觉宦名虚。遥想清溪畔,幽人得自如。"
庭花已结子,岩花犹弄色。谁令生处远,用尽春风力。
"十万全师出,遥知正忆君。一心如瑞麦,长作两岐分。
细泉细脉难来到,应觉添瓶耗旧痕。"
碧瓦彤轩月殿开,九天花落瑞风来。


智子疑邻 / 夏侯永龙

塞鸿长是到春归。正怜汉月当空照,不奈胡沙满眼飞。
爱鹭欹危立,思猿矍铄獑。谢才偏许脁,阮放最怜咸。
却惹空山旧烧烟。枝压细风过枕上,影笼残月到窗前。
"得意东归过岳阳,桂枝香惹蕊珠香。也知暮雨生巫峡,
唯有青春花上露,至今犹泣细腰宫。"
"堪羡鞠侯国,碧岩千万重。烟萝为印绶,云壑是堤封。
"白衣经乱世,相遇一开颜。得句禅思外,论交野步间。
君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。"


后庭花·景阳钟动宫莺转 / 太叔庚申

或裁基栋宇,礧砢成广殿。或剖出温瑜,精光具华瑱。
"共说生前国步难,山川龙战血漫漫。交锋魏帝旌旂退,
武皇含笑把金觥,更请霓裳一两声。
青龙举步行千里,休道蓬莱归路长。
"一溪春水彻云根,流出桃花片片新。
"松杉风外乱山青,曲几焚香对石屏。
所以不遭捕,盖缘生不多。"
去住楼台一任风,十三天洞暗相通。


东溪 / 虞安国

天地莫施恩,施恩强者得。"
"声望去已远,门人无不知。义行相识处,贫过少年时。
若使火云烧得动,始应农器满人间。"
"石砌蛩吟响,草堂人语稀。道孤思绝唱,年长渐知非。
桂叶似茸含露紫,葛花如绶蘸溪黄。
潮田五万步,草屋十馀楶.微宦不能去,归来坐如刖。
玳瑁应难比,斑犀定不加。天嫌未端正,满面与妆花。
羽节升坛拜七星。当路独行冲虎豹,向风孤啸起雷霆。


菩萨蛮·杏花含露团香雪 / 威紫萍

"儿童戏穿凿,咫尺见津涯。藓岸和纤草,松泉溅浅沙。
阶前莫怪垂双泪,不遇孙阳不敢嘶。
荆棘满山行不得,不知当日是谁栽。"
松亭尽日唯空坐,难得儒翁共讨论。"
"喜闻三字耗,闲客是陪游。白鸟闲疏索,青山日滞留。
"截得筼筜冷似龙,翠光横在暑天中。堪临薤簟闲凭月,
风馀撼朱草,云破生瑶榭。望极觉波平,行虚信烟藉。
愿为陌上土,得作马蹄尘。愿为曲木枝,得作双车轮。


秋浦歌十七首·其十四 / 濮阳云龙

白莲千朵照廊明,一片升平雅颂声。
十顷莲塘不买鱼。藜杖闲来侵径竹,角巾端坐满楼书。
寿夭虽云命,荣枯亦大偏。不知雷氏剑,何处更冲天。
"杳杳诸天路,苍苍大涤山。景舆留不得,毛节去应闲。
似馁见太牢,如迷遇华烛。半年得酬唱,一日屡往复。
锦衣公子怜君在,十载兵戈从板舆。"
"云南背一川,无雁到峰前。墟里生红药,人家发白泉。
骨肉在南楚,沈忧起常早。白社愁成空,秋芜待谁扫。


贺新郎·端午 / 银思琳

带月栖幽鸟,兼花灌冷泉。微风动清韵,闲听罢琴眠。"
"共寻花思极飞腾,疾带春寒去未能。烟径水涯多好鸟,
略寻旧路过西国,因得冰园一尺瓜。
"一别长安后,晨征便信鸡。河声入峡急,地势出关低。
"何处无苛政,东南有子男。细将朝客说,须是邑人谙。
歇把傍云泉,归将挂烟树。满此是生涯,黄金何足数。"
日背林光冷,潭澄岳影虚。长闻得药力,此说复何如。"
自知才不堪,岂敢频泣血。所痛无罪者,明时屡遭刖。


念奴娇·过洞庭 / 双崇亮

我愿荐先生,左右辅司牧。兹雨何足云,唯思举颜歜."
冯生敲镫袖笼鞭,半拂垂杨半惹烟。树间春鸟知人意,
"欲返不尽,相期与来。明漪绝底,奇花初胎。
一朝云梦围兵至,胸陷锋铓脑涂地。因知富德不富财,
开瓶浮蚁绿,试笔秋毫劲。昼户亦重关,寒屏递相映。
濡腴泽藁兮潮之恩,不尸其功兮归于混元。"
何事将军封万户,却令红粉为和戎。"
扇似袁宏别有天。九点好山楼上客,两行高柳雨中烟。