译文
我性坚(jian)(jian)贞且(qie)刚直,玉石虽坚逊色远。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
“苗(miao)满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢(huan)乐游玩呢?
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝(cu)中不敢打(da)扰,就自行到(dao)山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米(mi)声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而(er)这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
6、泪湿:一作“泪满”。
保:安;卒:终
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。