译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀(shi),何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
楼(lou)阴缺处,栏杆的影子静静地躺在(zai)东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
人在天涯,不知回乡的路在哪里(li),江湖游荡(dang),白了头发。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
嗔:生气。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
为:给;替。
⑾亮:同“谅”,料想。