译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有(you)千树的桃花。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
忧愁(chou)烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往(wang)着春天的景物。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹(tan)。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑶易生:容易生长。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。