译文
彩色的(de)(de)腰带与纤细的腰肢相(xiang)得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄金台。
不知何处吹起(qi)凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求(qiu)神仙?三
我们移(yi)船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(26)庖厨:厨房。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
遗(wèi)之:赠送给她。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
25. 谓:是。