译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
云霞虹霓飞扬遮住阳(yang)光,车上玉铃丁当响声错杂。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
可怜楼上不停(ting)移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台(tai)。
我限于此次行役匆(cong)忙,不曾有片刻休憩山中。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧(bi)罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉(jue)池中有人来采莲。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
功德荣誉(yu)上能配天,妥善治理天下万民。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
注释
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
223、大宝:最大的宝物。
⑷落晖:落日。
竦:同“耸”,跳动。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
21、为:做。
(61)因:依靠,凭。