译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
在(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
为国尽忠把躯捐,几番沙(sha)场苦征战。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘(xiang)水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
杜诗(shi)和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏(fa)到海上去看个分明。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄(xiong)黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(4)行:将。复:又。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑺岩扉:指山岩相对如门。