译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争(zheng)先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊(han),船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸(xiong)襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告(gao)你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
海燕(yan)虽然是细微渺小的,趁(chen)着春天也只是暂时回到北方。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
⑤输力:尽力。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
91、府君:对太守的尊称。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。