译文
都说每个地方都是一样的月色。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
日月天体如何(he)连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
斜月透进碧纱(sha)窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人(ren)(ren)愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
双雁生死相许的深情连上天也嫉(ji)妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
秋风凌清,秋月明朗。
闲时观看石镜使心神清净,
站在这里好似还能听到诸(zhu)葛亮作辞别后主的声音(yin),可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
在洛阳赏(shang)花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
注释
⑨市朝:市集和朝堂。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑶复:作“和”,与。
庶:希望。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。