译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波(bo)。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩(nen)荷。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅(ting)堂明秀清妍。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
12.画省:指尚书省。
10.依:依照,按照。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
① 因循:不振作之意。
萧索:萧条,冷落。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。