译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一(yi)层香脂涂上。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零(ling)星。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带(dai)群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿(yuan)离开杭州回京,有一半因素就(jiu)是舍不得这风景如画的西湖。
鞍马生涯如浮(fu)云,送我送在骠骑亭。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
[37]公:动词,同别人共用。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
琴台:在灵岩山上。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。