译文
长期以来(lai)两(liang)家关系就(jiu)很好,彼此相知亲密无间。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
念念不忘是一片忠心报祖国,
对于前面所说的(de)权贵人家,我除了过年(nian)过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
魂啊回来吧!
(齐宣王)说:“要有什么样的德行(xing),才可以称(cheng)王于天下呢?”
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上(shang)是有始有终的人了。
注释
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。