译文
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身(shen)在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万(wan)千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
水湾处红色的蓼草就像纷乱(luan)的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝(zhi)垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
①纤:细小。
31、申:申伯。
⑸微:非,不是。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
16、作:起,兴起
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。