译文
准备五月即渡泸水,将赴云(yun)南征讨南诏。
昆虫不(bu)要繁殖成灾。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一(yi)人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这(zhe)一切都是因你而梦魂牵绕的。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
为(wei)王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖(nuan)香衾只想去上早朝。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(43)悬绝:相差极远。
20、过:罪过
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。