译文
古道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云顿生,遮蔽了红日。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
都与尘土黄沙伴随到老。
免得使我(wo)寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语(yu)言交谈。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香(xiang)花的魂丘?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯(tan)子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
④五内:五脏。
(5)然:是这样的。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
今:现在。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。