译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地(di)嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
可(ke)是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们(men)到(dao)今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠(lue)得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草(cao)和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
(5)琼瑶:两种美玉。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
50、齌(jì)怒:暴怒。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑵黦(yuè):污迹。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
35、然则:既然这样,那么。
浔阳:今江西九江市。