译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
东山我(wo)很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几(ji)次花?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝(di)业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检(jian)、明堂的万世基石。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
清晨起来,将帘(lian)幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉(mei)画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我本是像那个接舆楚狂人,
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
灯火照耀着西(xi)宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
184、私阿:偏私。
⑼孰知:即熟知,深知。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
④皎:译作“鲜”。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
(66)昵就:亲近。
①乡国:指家乡。