译文
为了迎接新一(yi)年里燕子的归来,不(bu)(bu)放下(xia)破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
从峡谷出来的时候时间还早,等(deng)到上船的时候天气已经晚了。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光(guang)泽如洗。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
吟唱之声逢秋更苦;
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学(xue)成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
乡校没(mei)有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
沾:渗入。
榴:石榴花。