译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚(fa)师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日(ri)和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了(liao)!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行(xing)。
临行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑴孤负:辜负。
④霁(jì):晴。
19.岂:怎么。
理:道理。