译文
不遇山僧谁解我心疑。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相(xiang)离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上(shang)美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间(jian)谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
洛阳城东的小路上,桃李长在两(liang)边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜(shuang),天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干(gan)脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
就没有急风暴雨呢?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑼衔恤:含忧。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。