译文
人生一死全不值得重视,
是男儿就应该有远大的(de)抱负,不该眷恋家园,而应以天下(xia)为家,建功立业。汉高祖自新丰起(qi)兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我自信能够学苏武北海放羊。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
假如不是跟他梦中欢会呀,
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工(gong)毛延寿。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
(16)因:依靠。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
复:再,又。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑨任:任凭,无论,不管。