译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
为了什么事长久留我在边塞?
这个(ge)意义,我将把它向世(shi)上讲明。使人(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品(pin)德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
②嬿婉:欢好貌。
⑼欹:斜靠。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。