译文
几个满头白发的(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我要早服仙丹去掉尘世情,
丈夫只看见新人欢笑(xiao),哪里听得到旧人哭泣?
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开(kai)的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
国家庄严(yan)不复存在,对着上帝有何祈求?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间(jian)心里忆起长安城。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝(he)着长江的水。
共工勃然大怒,东南大地为何侧(ce)倾?
注释
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
顾:看。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。