译文
池中水波平如镜子,映照着夜空(kong)中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒(han)冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
而今往事实在难以(yi)重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
就算天气晴朗(lang),没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条(tiao)弯弯啊纠结缠绕在一起。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗(ma)?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
早知潮水的涨落这么守信,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠(dian)的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
注释
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
334、祗(zhī):散发。
亡:丢失,失去。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。