译文
天空中银河不断转动、星(xing)移(yi)斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
江水带着春(chun)光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
将军(jun)离世,部下功勋被废,他们(men)不久也将被分调。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
姑且享受杯中美(mei)酒,何用计较世上功名?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个(ge)峰顶眺望故乡!
乐(le)声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
来欣赏各种舞乐歌唱。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
①吴兴:今浙江湖州市。
20” 还以与妻”,以,把。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
12.大梁:即汴京,今开封。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。