译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
上人你乃是(shi)我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海(hai)云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼(lou)倾覆王朝末日恰似景阳楼。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠(die),仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约(yue)再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
12"稽废",稽延荒废
托:假托。
去:离开
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
③捻:拈取。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。