译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我(wo)从篱笆中间望(wang)见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的(de)情况,没有实现。第二天早晨(chen),派人去探视,他已经走了。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
完事以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵(duo)梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
早知潮水的涨落这么守信,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
7.而:表顺承。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
34、往往语:到处谈论。
27.窈窈:幽暗的样子。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
⒁滋:增益,加多。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。