译文
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声(sheng)因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
西塞山前白(bai)鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗(si)横流。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
儒生(sheng)哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
他不事君王迷恋花草胸(xiong)怀豁达。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
上寿:这里指祝捷。
(22)屡得:多次碰到。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。