译文
白色骏马在(zai)大路上鸣叫,众人意气激昂为他(ta)送行。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外(wai),只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
楼台(tai)深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千(qian)的庭院已是一片寂静。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游(you)历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
心中想要断绝这些(xie)苦恼(nao)焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑤蜡花:蜡烛的火花。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
32.狎:态度亲近而不庄重。