译文
曾(zeng)经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有(you)当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我请鸩鸟(niao)前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
齐宣王只是笑却不说话。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
巡视地方祭祀南岳,何(he)等寂寥,当年的先人已早离去。
注释
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
炙:烤肉。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。