译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了(liao)。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣(xiu)的孔雀银丝刺的麒麟。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
天上升起一轮明月(yue),
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地(di)(di)年老色衰。
昨夜是(shi)谁唱出吴地的歌声,就(jiu)像万壑之风振响空寂的树林。
听说(shuo)在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发(fa)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。