译文
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪(hao)门大户,所以我不但容易知晓而(er)且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢(huan)乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
金阙岩前双峰矗立入云端,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
玄宗出奔,折断金鞭(bian)又累死九马,
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
不由人缅怀(huai)那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
47.觇视:窥视。
函:用木匣装。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
桂影,桂花树的影子。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。