译文
千门(men)(men)万户的楼(lou)阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
妇女温柔又娇媚,
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江(jiang)湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家(jia)仇。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
科:科条,法令。
列:记载。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
3、拓木:拓树,桑树的一种
74.恣所便:随您的便,任你所为。