译文
宗庙难献的(de)樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
西宫中的夜晚(wan)非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来(lai)想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不(bu)尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮(mu),
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三百杯也不为多!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄(qi)。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
81、诸葛孔明:三国时诸葛亮的字。元直:徐庶的字。两人原来都在刘备部下,后来徐庶的母亲被曹操捉去,他就辞别刘备而投奔曹操,诸葛亮没有加以阻留。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
莫:没有人。
木居士:木雕神像的戏称。